音乐为我而生 » 关键报告 » 征集AirPlay中文名

飘儿 发表于 2008-1-4 20:31

新来的，建个意，叫“飘”吧！

baijd 发表于 2008-1-6 12:19

[font=楷体_GB2312][size=5]Google = 谷歌
AirPlay = ？
我看不如现在的名字，中文名不是一定要要得[/size][/font]

Aidwals 发表于 2008-1-6 15:34

就叫Airplayer 我就很喜欢！

chocolate 发表于 2008-1-6 16:56

air 谐音 “悦耳” 就叫悦耳 或者 悦儿

efoq 发表于 2008-1-6 21:36

爱耳
同音，大俗即大雅

efoq 发表于 2008-1-6 23:35

[quote]原帖由 [i]catplus[/i] 于 2007-7-24 15:23 发表 [url=http://forum.podez.com/redirect.php?goto=findpost&pid=344&ptid=41][img]http://forum.podez.com/images/common/back.gif[/img][/url]
我攒钱，把airplay.com买回来

一分
二分
…… [/quote]

那个估计贵，不过你可以先买[url=http://www.airplay.cn]airplay.cn[/url]啊，最好快点，airplay越出名，人家卖得越贵哦～

洋葱饭团 发表于 2008-1-7 12:28

晴空播放器~这个我喜欢

洋葱饭团 发表于 2008-1-7 12:28

曾经在群里说过叫空气……但是很难听额~

洋葱饭团 发表于 2008-1-7 12:29

或者叫星空播放器也不错，AIR的透明效果很适合这个名字

洋葱饭团 发表于 2008-1-7 12:30

[quote]原帖由 [i]chocolate[/i] 于 2008-1-6 16:56 发表 [url=http://forum.podez.com/redirect.php?goto=findpost&pid=2424&ptid=41][img]http://forum.podez.com/images/common/back.gif[/img][/url]
air 谐音 “悦耳” 就叫悦耳 或者 悦儿 [/quote]
AIR 爱啊播放器？或者爱乐播放器？

ginepri 发表于 2008-1-8 12:54

要想跟多人用就要有个好的中文名字，本地化最重要。
我个人看 中文名 不一定要和 英文 音译一样或类似，
主要是在内容上有意思就好。

ginepri 发表于 2008-1-8 12:56

还有一点是要顺口。

ginepri 发表于 2008-1-8 12:59

:lol 暂时想不出有什么非常好的名字

monlit-red 发表于 2008-1-8 19:10

我第一时间~看到建议叫"爱乐(YUE)"也很有同感~~爱乐播放器
:handshake

青山黑木 发表于 2008-1-11 16:24

不用想了，就叫“魅音”吧！

atlus 发表于 2008-1-11 16:47

一定要以某些巨头的弱智中文名为鉴，坚决不取那类恶心名字。
争取雅俗共赏。

caochenhins 发表于 2008-1-11 22:52

一句話咯.....我覺得叫"天籟"很好...希望版主能考慮下這個名字.就叫天籟吧.:) o(∩_∩)o~

suneric1 发表于 2008-1-20 14:13

乐  配...呃....其实我比较喜欢天行者...天行者播放器配漫步者音箱.哈哈哈哈哈哈哈.....
Air  Play

suneric1 发表于 2008-1-20 14:18

最后选定哪些然后给大家投票比较好喔..呵呵.

中国蛙蛙 发表于 2008-1-20 16:45

伊耳
伊儿之声

FreHalame 发表于 2008-1-20 19:32

[quote]原帖由 [i]atlus[/i] 于 2008/1/11 16:47 发表 [url=http://forum.podez.com/redirect.php?goto=findpost&pid=2512&ptid=41][img]http://forum.podez.com/images/common/back.gif[/img][/url]
一定要以某些巨头的弱智中文名为鉴，坚决不取那类恶心名字。
争取雅俗共赏。 [/quote]
Strongly agree!!

cddragon 发表于 2008-1-22 19:53

酷炫播放器怎样,个人感觉很符合airplay设计的初衷,呵呵,因为它比其它播放器都要酷都要炫俺才用它的呢!!!!

coolsmile 发表于 2008-1-23 09:43

英文很好的名字啊。没有改的必要，改了就觉得不好了。

ank031 发表于 2008-1-23 22:12

空气炮!!       :loveliness: :loveliness:

中文名真不好想,airplay水晶般的身影,还有待高人来给取个更靓丽的名字才好哦

airplay - -!    水晶... 水晶... 水晶之恋?!   海洋之心?!   晶莹剔透的感觉... 脑筋快烧坏了我...

wjslb 发表于 2008-1-26 19:54

我看叫 悦玉（越狱 hohoho~)最好
悦：是乐的谐音
玉：是纯正的意思
airplay就是纯正音色的代名词。

FreHalame 发表于 2008-1-27 15:30

这名字越起越有“特色”了…… - -|||

[[i] 本帖最后由 FreHalame 于 2008-1-27 15:33 编辑 [/i]]

luomalover 发表于 2008-1-28 14:28

还是叫  A派 吧  相当时尚哈

luomalover 发表于 2008-1-28 14:29

A派   播放器中的蛋黄派   哈哈

fd62 发表于 2008-1-28 21:54

玲珑播放器:victory:

a88 发表于 2008-1-30 21:38

英文名就挺好的 没必要改了
走向世界呀

查看完整版本: 征集AirPlay中文名